Delivery Man host-integration smoke tests

Throwaway pages that drive the server-only createDeliveryManClient() against real saved endpoints and WebSockets.